Her work was so quiet and fundamental—to academia and industry, all over the world—that she believed her job would be safe.