"Remigration"—a far-right European plan to expel minorities and immigrants from Western nations—may soon have a dedicated office following a Trump administration reorganization of the State Department.