Cold Nordic countries are being seared by “truly unprecedented” heat, as hot weather strengthened and lengthened by carbon pollution continues to roast northern Europe.