So if I’ve selected two languages in my settings, if I see language outside those selections can I assume that is because their language settings aren’t set properly or have I stuffed up a setting?