Speculation is swirling about a potential challenge to Keir Starmer’s leadership, and analysts say a misfiring budget could add to the sense of crisis within the government.