PolyTrack by Kodub
kodub.itch.io
A high speed low-poly racing game.

A bit similar to Track Mania. Has a level editor