The one from this thread is from the Japanese version in which has a man narrating「時を越え、知恵と勇気で世界を救う」 (“Transcend through time, both courage & wisdom will save the world”) while one from Nintendo UK is dead silent despite it being the same trailer. I mean, they could’ve at least had someone to localize it when re-releasing it to Western players.