Gianni Infantino is accused of breaking Fifa rules by a campaign group after giving United States President Donald Trump a peace prize.